正在打开这一集…
堪培拉 · 家里
堪培拉在家登录 myGov。验证码、连不上某个服务时去哪问，不把密码发给别人。 对白是 AI 语音，画面是动画。不保证分数、签证或退款。
I can't sign in to myGov. It asks for a code.
我登不进 myGov。它要一个验证码。
The code comes by text or in the app. Don't share it.
验证码通过短信或应用发来。不要把它给别人。
Someone emailed me a link and asked for the code.
有人发邮件给我一个链接，还要验证码。
Don't use that link. Go to the site by typing the address yourself.
别用那个链接。自己输入网址进去。
I'm in now. Medicare is linked. The tax office is not.
我进来了。Medicare 已经连上。税局还没有。
You can link a service from this page. Read what you are linking.
你可以在这一页连接一项服务。看清楚你在连什么。
It says my details don't match.
它说我的资料对不上。
Check the name and the date of birth. Then call the service, not a number from an email.
核对姓名和出生日期。然后打给那个机构，不要打邮件里的号码。
I'll write down the error code before I call.
打电话之前我先把错误代码记下来。
Good. And sign out when you finish, especially on a shared computer.
好。用完就退出，特别是在共用电脑上。
. .
我登不进 myGov。它要一个验证码。
课后三题
练习得分只说明这三题，不是雅思或 PTE 成绩。对白是 AI 生成。
1. 「tax office」在这集里更接近哪个意思？
2. 这句英文怎么理解？「You can link a service from this page. Read what you are linking.」
3. 「登录」用英语怎么说？
1 / 10 · 动画跟对白 · AI 语音跟字幕
声音
这一句
跟读这一句。录音只在这台设备上，不会上传。
原句
我的
对白只为练习英语，不是理财或税务建议。以机构当时的说明为准。
用昵称就行，不用登录。评论会马上出现，管理员可以收起。不要留链接或广告。
还没有评论。留一句就行，不用登录。