正在打开这一集…

墨尔本 · 便利店

台词全文

墨尔本便利店给 Myki 充值。看余额、加钱,再问上车和下车怎么拍卡。 对白是 AI 语音,画面是动画。不保证分数、签证或退款。

  1. Hi. I need to top up my Myki.

    你好。我要给 Myki 充值。

  2. Sure. Put the card on the reader.

    好。把卡放在读卡器上。

  3. The balance is low. Can I add twenty dollars?

    余额很低。我可以加二十澳元吗?

  4. Yes. That covers a few trips at the adult fare.

    可以。按成人票价,够坐几趟。

  5. Do I tap on when I board the tram?

    上电车时要拍卡吗?

  6. Yes. Tap on, then tap off at your stop.

    要。上车拍一次,到站再拍一次。

  7. What if the reader says card error?

    如果读卡器显示卡片错误怎么办?

  8. Try again, or use the Myki machine at the station.

    再试一次,或者去车站的 Myki 自助机。

这一集的词

Topping up a Myki