正在打开这一集…

多伦多 · 看房

台词全文

多伦多看房。先听清第一个月和最后一个月的租金，再决定要不要签。 对白是 AI 语音，画面是动画。不保证分数、签证或退款。

  1. Is the rent due on the first of the month?

    租金是每月一号交吗？

  2. Yes. We also ask for last month's rent up front.

    对。我们还要求预付最后一个月的租金。

  3. So I pay the first month and the last month before I get the keys?

    所以拿钥匙之前要付第一个月和最后一个月？

  4. That is the usual ask. The lease states the exact amount.

    通常是这样。租约上写了准确金额。

  5. I will not sign until I see that amount.

    我看到那个金额之前不会签。

  6. Of course. Take the lease home and read every page.

    当然。把租约带回去，每一页都看。

这一集的词

First and last month's rent